<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Zapiekanki, pasztety &#8211; Kolacja wigilijna</title>
	<atom:link href="https://kolacjawigilijna.pl/category/pieczone/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://kolacjawigilijna.pl</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sun, 25 Oct 2026 13:32:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://kolacjawigilijna.pl/wp-content/uploads/2026/05/favicon-wigilia.png</url>
	<title>Zapiekanki, pasztety &#8211; Kolacja wigilijna</title>
	<link>https://kolacjawigilijna.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Postny pasztet z czarnej soczewicy</title>
		<link>https://kolacjawigilijna.pl/postny-pasztet-z-czarnej-soczewicy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[RudeKitchen]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Oct 2026 13:32:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zapiekanki, pasztety]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kolacjawigilijna.pl/?p=114</guid>

					<description><![CDATA[Składniki czarna soczewica — 500 g cieciorka — 200 g suszone borowiki — 30 g czerstwa duża bułka — 1 szt. cebula — 150 g suszone pomidory — 150 g olej z suszonych pomidorów — 50 g mąka owsiana gruba — 30 g płatki owsiane drobne — 50 g wędzona papryka — 1 łyżeczka kolendra ... <a title="Postny pasztet z czarnej soczewicy" class="read-more" href="https://kolacjawigilijna.pl/postny-pasztet-z-czarnej-soczewicy/" aria-label="Dowiedz się więcej o Postny pasztet z czarnej soczewicy">Dowiedz się więcej</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Składniki</h2>
<ul>
<li>czarna soczewica — 500 g</li>
<li>cieciorka — 200 g</li>
<li>suszone borowiki — 30 g</li>
<li>czerstwa duża bułka — 1 szt.</li>
<li>cebula — 150 g</li>
<li>suszone pomidory — 150 g</li>
<li>olej z suszonych pomidorów — 50 g</li>
<li>mąka owsiana gruba — 30 g</li>
<li>płatki owsiane drobne — 50 g</li>
<li>wędzona papryka — 1 łyżeczka</li>
<li>kolendra mielona — 1 łyżeczka</li>
<li>sól — do smaku</li>
</ul>
<h2>Przygotowanie</h2>
<ol>
<li>Czarną soczewice gotujemy ok. pół godziny. Czarna soczewica jest pod tym względem bardzo specyficzna (dzięki emu nadaje się np. na chili sin carne) i gotuje się dłużej niż inne odmiany i nawet długo gotowana nie rozgotowuje się. Odstawiamy do wystygnięcia.</li>
<li>Borowiki zalewamy gorącą wodą, odstawiamy do wystygnięcia. Przecedzamy. Zostawiamy wodę, w której moczyły się grzyby, ma dużo umami</li>
<li>Bułkę namaczamy w wodzie. Odciskamy.</li>
<li>W maszynce do mielenia mielimy soczewicę, cebulę, grzyby, cieciorkę, suszone pomidory.</li>
<li>Dodajemy oleju z suszonych pomidorów, wodę z grzybów, mąkę i płatki owsiane, i przyprawy, sól. Mieszamy dokładnie. Odstawiamy na godzinę.</li>
<li>Foremkę od środka nasmarujcie tłuszczem i posypcie np. bułka tartą co zabezpiecza przed przyklejeniem się pasztetu do foremki podczas pieczenia. Wyjmujcie po wystudzeniu</li>
<li>W małych półkilowych foremkach wyszły trzy pasztety.</li>
<li>Pieczemy w temperaturze 180 C około 45 minut.</li>
</ol>
<h2>Podanie</h2>
<p>Jak wszelkie takie pasztety. Na zimno, na ciepło. Doskonale smakuje podany z patelni, odsmażony na niewielkiej ilości oliwy. Oczywiście z sosem chrzanowym czy wasabi, ale i żurawinowym</p>
<h2>Kiedy co zrobić</h2>
<p>W = Wigilia, 24 grudnia.</p>
<ul>
<li>W-3 lub W-2: upiec (ok. 45 min w 180°C), wystudzić w foremkach.</li>
<li>W: kroić na zimno albo odsmażyć plastry na patelni.</li>
</ul>
<h2>Ile na ile osób</h2>
<p>1 partia = 3 foremki po 0,5 kg; przy Wigilii 1 foremka ≈ 6–8 osób.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Składnik</th>
<th>×0,5</th>
<th>×1</th>
<th>×2</th>
<th>×3</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>czarna soczewica</td>
<td>250 g</td>
<td>500 g</td>
<td>1000 g</td>
<td>1500 g</td>
</tr>
<tr>
<td>cieciorka</td>
<td>100 g</td>
<td>200 g</td>
<td>400 g</td>
<td>600 g</td>
</tr>
<tr>
<td>suszone borowiki</td>
<td>15 g</td>
<td>30 g</td>
<td>60 g</td>
<td>90 g</td>
</tr>
<tr>
<td>czerstwa duża bułka</td>
<td>1/2 szt.</td>
<td>1 szt.</td>
<td>2 szt.</td>
<td>3 szt.</td>
</tr>
<tr>
<td>cebula</td>
<td>75 g</td>
<td>150 g</td>
<td>300 g</td>
<td>450 g</td>
</tr>
<tr>
<td>suszone pomidory</td>
<td>75 g</td>
<td>150 g</td>
<td>300 g</td>
<td>450 g</td>
</tr>
<tr>
<td>olej z suszonych pomidorów</td>
<td>25 g</td>
<td>50 g</td>
<td>100 g</td>
<td>150 g</td>
</tr>
<tr>
<td>mąka owsiana gruba</td>
<td>15 g</td>
<td>30 g</td>
<td>60 g</td>
<td>90 g</td>
</tr>
<tr>
<td>płatki owsiane drobne</td>
<td>25 g</td>
<td>50 g</td>
<td>100 g</td>
<td>150 g</td>
</tr>
<tr>
<td>wędzona papryka</td>
<td>1/2 łyżeczki</td>
<td>1 łyżeczka</td>
<td>2 łyżeczki</td>
<td>3 łyżeczki</td>
</tr>
<tr>
<td>kolendra mielona</td>
<td>1/2 łyżeczki</td>
<td>1 łyżeczka</td>
<td>2 łyżeczki</td>
<td>3 łyżeczki</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Przechowywanie</h2>
<p>Lodówka: 4 dni. Zamrażarka: tak, w całości albo w plastrach.</p>
<h2>Alergeny</h2>
<p>gluten (bułka, owies), możliwe siarczyny (suszone pomidory).</p>
<h2>W menu wigilijnym</h2>
<p>Przystawka, zimna lub ciepła. Podobny smak mają: Barszcz owsiany; Cicer cum caule (groch z kapustą); Kapusta z grzybami na bogato (farsz do pierogów); Gołąbkowa zapiekanka — lepiej nie dawać ich wszystkich na jeden stół.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fpostny-pasztet-z-czarnej-soczewicy%2F&amp;linkname=Postny%20pasztet%20z%20czarnej%20soczewicy" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_mastodon" href="https://www.addtoany.com/add_to/mastodon?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fpostny-pasztet-z-czarnej-soczewicy%2F&amp;linkname=Postny%20pasztet%20z%20czarnej%20soczewicy" title="Mastodon" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fpostny-pasztet-z-czarnej-soczewicy%2F&amp;linkname=Postny%20pasztet%20z%20czarnej%20soczewicy" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fpostny-pasztet-z-czarnej-soczewicy%2F&#038;title=Postny%20pasztet%20z%20czarnej%20soczewicy" data-a2a-url="https://kolacjawigilijna.pl/postny-pasztet-z-czarnej-soczewicy/" data-a2a-title="Postny pasztet z czarnej soczewicy"></a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wytrawna zapiekanka orzechowa</title>
		<link>https://kolacjawigilijna.pl/wytrawna-zapiekanka-orzechowa/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[RudeKitchen]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Oct 2026 12:20:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zapiekanki, pasztety]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://kolacjawigilijna.pl/?p=120</guid>

					<description><![CDATA[Składniki dojrzały banan — 80 g siemię lniane mielone — 2 łyżki passata — 100 g mąka z orzechów laskowych — 250 g wędzona sól, pieprz, gałka, jałowiec — do smaku Na wierzch resztki warzyw, tofu, fasola — co jest Przygotowanie Siemię zalewamy czterema łyżkami wody. I odstawiamy do przestygnięcia Ważne jest, żeby nie dać ... <a title="Wytrawna zapiekanka orzechowa" class="read-more" href="https://kolacjawigilijna.pl/wytrawna-zapiekanka-orzechowa/" aria-label="Dowiedz się więcej o Wytrawna zapiekanka orzechowa">Dowiedz się więcej</a>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2>Składniki</h2>
<ul>
<li>dojrzały banan — 80 g</li>
<li>siemię lniane mielone — 2 łyżki</li>
<li>passata — 100 g</li>
<li>mąka z orzechów laskowych — 250 g</li>
<li>wędzona sól, pieprz, gałka, jałowiec — do smaku</li>
</ul>
<h3>Na wierzch</h3>
<ul>
<li>resztki warzyw, tofu, fasola — co jest</li>
</ul>
<h2>Przygotowanie</h2>
<ol>
<li>Siemię zalewamy czterema łyżkami wody. I odstawiamy do przestygnięcia Ważne jest, żeby nie dać za dużo wody, nie uzyskamy wówczas odpowiedniego efektu “gluta” zastąpującego jajko.</li>
<li>Banana rozgniatamy widelcem.</li>
<li>Mieszamy banana z siemieniem.</li>
<li>Passatę i mąkę z orzechów laskowych, siemię z bananem i przypraw, dokładnie mieszamy i wyrabiamy ciasto.</li>
<li>Na wierzch dajemy to co mamy i lekko wciskamy w ciasto</li>
<li>U mnie to była resztka mieszanki warzyw z mrożonki, kawałki tofu i czerwona fasola z puszki, com ją dzień wcześniej napoczął</li>
<li>Wkładamy na 220 st. na 20-30 minut</li>
</ol>
<h2>Warianty</h2>
<p>Tu mamy zupełną dowolność co do tego z czym skomponujemy naszą zapiekankę. Doskonale się do tej roli nadają wszelkie resztki i warzywa zmęczone życiem.</p>
<p>Wędzoną sól możecie zastąpić wędzona papryką. I generalnie użyć innego zestawy przypraw, ten kieruje nas w stronę smaków „myśliwskich” i pieczeniowych w jakich ostatnio gustuję</p>
<h2>Uwagi</h2>
<p>Taka zapiekanka jest bardzo wysoko kaloryczna i ma dużo tłuszczu, zdecydowanie nie polecam do codziennej diety, a raczej jako posiłek regeneracyjny po naprawdę ciężkim treningu czy po 30 kilometrach na piechotę. Tym bardziej, ze prócz tłuszczy i kalorii ma sporo białka, zwłaszcza gdy jako dodatków użyjecie takich składników jak tofu czy czerwona fasola</p>
<h2>Podanie</h2>
<p>Najlepiej na zimno, z ostrym sosem, świeżymi/kiszonymi warzywami</p>
<p>Dwie duże i do czterech małych porcji. Najlepiej byłoby podać na cztery porcje plus jakaś skrobia. Ziemniaki, kasza, to byłoby w polskiej tradycji ludowej. Duszone albo na parze warzywa.</p>
<p>Zapiekanka jest bardzo kaloryczna i lepiej podać ją z dodatkami niskokalorycznymi. Czyli ziemniaki z wody, a nie frytki, warzywa na parze, a nie smażone.</p>
<p>Podobnie jeśli chodzi o sos. Sosy niskokaloryczne, ostre, ewentualnie jogurtowe, ale niech was ręka przed majonezem czy vinaigrette</p>
<h2>Wartości odżywcze</h2>
<p>Jedna zapiekanka bez dodatków) to 1900 kcal</p>
<p>Ale też 40g białka i 13 g błonnika, jednego z najważniejszych dla naszego zdrowia składników żywności i wiele innych prozdrowotnych składników jak potas i arginina.</p>
<h2>Kiedy co zrobić</h2>
<p>W = Wigilia, 24 grudnia.</p>
<ul>
<li>W-1: upiec (20–30 min w 220°C) — najlepsza na zimno.</li>
<li>W: podać na zimno z ostrym sosem i warzywami.</li>
</ul>
<h2>Ile na ile osób</h2>
<p>Przepis bazowy: 4 porcje. Przy stole z 12 daniami ta sama ilość wystarczy na ok. 3× więcej osób.</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>Składnik</th>
<th>4 os.</th>
<th>6 os.</th>
<th>8 os.</th>
<th>12 os.</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>dojrzały banan</td>
<td>80 g</td>
<td>120 g</td>
<td>160 g</td>
<td>240 g</td>
</tr>
<tr>
<td>siemię lniane mielone</td>
<td>2 łyżki</td>
<td>3 łyżki</td>
<td>4 łyżki</td>
<td>6 łyżek</td>
</tr>
<tr>
<td>passata</td>
<td>100 g</td>
<td>150 g</td>
<td>200 g</td>
<td>300 g</td>
</tr>
<tr>
<td>mąka z orzechów laskowych</td>
<td>250 g</td>
<td>380 g</td>
<td>500 g</td>
<td>750 g</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<h2>Przechowywanie</h2>
<p>Lodówka: 5 dni.</p>
<h2>Alergeny</h2>
<p>orzechy (laskowe); dodatki — zależnie od tego, co dasz (tofu = soja).</p>
<h2>W menu wigilijnym</h2>
<p>Danie główne, zimne. Podobny smak mają: Kutia; Risalamande; Ciasto orzechowo-jaglane — lepiej nie dawać ich wszystkich na jeden stół.</p>
<p><a class="a2a_button_facebook" href="https://www.addtoany.com/add_to/facebook?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fwytrawna-zapiekanka-orzechowa%2F&amp;linkname=Wytrawna%20zapiekanka%20orzechowa" title="Facebook" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_mastodon" href="https://www.addtoany.com/add_to/mastodon?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fwytrawna-zapiekanka-orzechowa%2F&amp;linkname=Wytrawna%20zapiekanka%20orzechowa" title="Mastodon" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_button_email" href="https://www.addtoany.com/add_to/email?linkurl=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fwytrawna-zapiekanka-orzechowa%2F&amp;linkname=Wytrawna%20zapiekanka%20orzechowa" title="Email" rel="nofollow noopener" target="_blank"></a><a class="a2a_dd addtoany_share_save addtoany_share" href="https://www.addtoany.com/share#url=https%3A%2F%2Fkolacjawigilijna.pl%2Fwytrawna-zapiekanka-orzechowa%2F&#038;title=Wytrawna%20zapiekanka%20orzechowa" data-a2a-url="https://kolacjawigilijna.pl/wytrawna-zapiekanka-orzechowa/" data-a2a-title="Wytrawna zapiekanka orzechowa"></a></p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
